segunda-feira, 29 de setembro de 2008

Up and down / Para cima e para baixo

Caption: Skin deep
Legenda: Superficial


Birds that don't sow or reap display their beauty to the world and rarely go back to the sky. They belong to the ground, as good as the ones who please them. People stare and cannot look away because they want to be just like the birds and only death will stop them from doing it. Nobody wants to go where the eagles dare - something keeps them down.

Os pássaros que não semeiam nem colhem exibem suas belezas para o mundo e raramente voltam para o céu. Eles pertencem ao solo, tanto quanto aqueles que os agradam. As pessoas olham fixamente e não conseguem desviar o olhar pois querem ser como os pássaros e somente a morte os impedirá de fazerem isso. Ninguém quer ir onde as águias ousam ir - algo os mantém embaixo.

sexta-feira, 12 de setembro de 2008

Play it once, Sam - Toque mais uma vez, Sam

Caption: Music to live by
Legenda: Música para a vida

You might not know, you might find it nonsense, but the world today needs someone who dances for no reason to show people with no music in their lives how their hearts need a rhythm to every beat. The one who doesn't bring a song inside theirselves can't be trusted. There's a fine line between insanity and our higher reality: our fragile attitude of thinking that everything is justificated by a static reason.

Você pode não saber, pode achar sem sentido, mas o mundo necessita de alguém que dance sem motivo para mostrar às pessoas que não tem música em suas vidas como seus corações precisam de um ritmo para cada batimento. Aquele que não traz uma canção dentro de si mesmo não é digno de confiança. Existe uma fina linha entre a insanidade e a realidade superior: nossa frágil atitude de pensar que tudo é justificado pela estática razão.

Visions - Visões

Caption: Think ahead
Legenda: Pense adiante

Sometimes we have to look what is ahead of us to consider and understand what's near to ourselves.

Às vezes nós temos que olhar o que está adiante de nós para considerar e compreender o que está próximo de nós.