Caption: Spring water
Legenda: Nascente de água

With all the water, we lay in dust.

Como toda a água, nós jazemos no pó.

Caption: Better places

Legenda: Lugares melhores

Some people just don’t know what is happening in the world now. They are the happy ones.

Algumas pessoas simplesmente não sabem o que está acontecendo no mundo agora. Elas são felizes.

Then and now / Antes e agora

Caption: Old signs
Legenda: Placas antigas

Dated signages confirm that in the past people wanted to leave a legacy. Rust destroys only what is transitory – that’s a fact.

As sinalizações datadas confirmam que, no passado, as pessoas queriam deixar um legado. A ferrugem só consome o que é transitório – isso é fato.

Not all roads... / Nem todos os caminhos...

Caption: Track
Legenda: Trilho

Not all roads lead to the future, I think. We do want something out of our time to project an illusion of authority. Timeless is the path that brings and leads us to an ordinary place.

Nem todos os caminhos levam ao futuro, eu acho. Nós realmente queremos algo fora do nosso tempo para projetar uma ilusão de autoridade. Atemporal é o caminho que nos traz e nos leva a um simples lugar.

Such is life / Assim é a vida

Caption: Waiting for Godot
Legenda: Esperando por Godot

Estragon: - Well? Shall we go?
Vladimir: - Yes, let's go.

They do not move.

Estragon: - E então? Vamos embora?
Vladimir: - Sim, vamos.

Eles não se movem.