Caption: Cheer up!
Legenda: Animem-se!

We don't need to win. We just have to believe in the victory

Nós não precisamos vencer. Nós apenas precisamos acreditar na vitória.

Caption: Popcorn
Legenda: Pipoca

Is Shakespeare everywhere?

"What's in a name? that which we call a rose
By any other name would smell as sweet;"

Shakespeare está em todo o lugar?

"O que há num nome? O que chamamos rosa
com outro nome não teria igual perfume?"

Note to native English speakers: according to the Brazilian portuguese dictionary, the word "pipoca" which in English is "popcorn" is not spelled with an accent.